11.9.2007 par Olivier.

Découvrez le n°17 de la revue Loxias « littérature à stéréotypes », compte rendu d’une journée d’étude consacrée à ce thème en février 2007 à Nice, sous la direction de Odile Gannier. Le texte intégral est en ligne à http://revel.unice.fr/loxias/sommaire.html?id=1357

Si ce qui passionnait Abdel (le créateur de Romanesque 2.0 http://romanesque.fr/ ) vous captive, surtout ne vous privez pas !

Posté dans combinatoire, méthodologie, outils | Imprimer | Aucun commentaire »

9.9.2007 par Olivier.

Grâce à Sylvie Sesma et l’Unilat découvrez un travail passionnant sur l’intercompréhension des langues romanes. Deux points d’entrée (gratuite),
http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/IR/index.fr.asp

Essayez par exemple :
http://dpel.unilat.org/DPEL/Creation/IR/Module1/index.fr.htm

Jetez aussi un oeil à http://www.galanet.be/

 et sans inscription en choisisant l’entrée visiteur, en bas à droite ):

A ne pas manquez pour les passionnés de linguistique prosaïque !

Posté dans méthodologie, outils | Imprimer | Aucun commentaire »

6.9.2007 par Olivier.

L’UQUAM, (Université du Quebec a Montréal) propose un outil génail pour les passionnés d’analyse textuelle (Merci à Jérome Elisalde et à Abdel, le concepteur de http://romanesque.fr qui vous le conseille).

Introduction à Sémato

Auteurs de Sémato : Pierre Plante, Lucie Dumas et André Plante
Remerciements

Sémato est un logiciel d’analyse sémantique des documents textuels français ou anglais. Sémato fonctionne tel un service WEB; il permet ainsi le travail collectif, simultané et distribué.

Sémato est tout désigné pour l’analyse des groupes focus, des questions ouvertes dans les sondages, des entrevues dirigées, semi-dirigées ou libres, des corpus littéraires ou socio-politiques et des articles de journaux.

Sémato se distingue par sa technologie linguistique. Cette technologie permet une assistance sémantique au niveau de la catégorisation (codage) et de puissantes explorations (text mining) sur le corpus.

Que ce soit sur la matière textuelle brute, décrite linguistiquement ou catégorisée, Sémato offre une panoplie d’analyses, certaines inédites pour l’analyse qualitative (par exemple les réseaux de similitude). Le logiciel autorise de multiples analyses croisées entre les variables externes qui caractérisent les éléments textuels (auteur, genre, date, domaine, etc.) et les éléments du contenu trouvés de façon automatique ou assistée. Sémato offre plusieurs outils d’analyse en émergence sur la matière sémantique textuelle.

Sémato-Quest (Sémato-Questionnaire) est une méthode d’utilisation de Sémato qui vous permet de générer très simplement un questionnaire sur le WEB puis d’analyser les réponses (fermées ou ouvertes (questions à développement)) obtenues.

Sémato offre des sorties graphiques pour ses analyses, pour la représentation des champs sémantiques et pour la représentation des relations entre les thèmes (catégories de contenu en Sémato).

A découvrir et à utiliser sans modération à :
http://semato.uqam.ca/guidexpert-ato/gea.asp

Posté dans méthodologie, outils | Imprimer | Aucun commentaire »

4.9.2007 par Olivier.

Serge Bouchardon est maître de conférences à l’UTC de Compiègne (voir ici). Sur son site, à signaler :

- une base de données des récits interactifs, contenant 155 oeuvres listées :
http://www.utc.fr/~bouchard/recit/consultation/

- un site qui ouvre ce mois ci, consacré à la “fiction interactive” : http://www.utc.fr/~bouchard/recit/site/

- un lien vers le site de l’ouvrage “un laboratoire de littératures” qu’il a dirigé et qui vient de paraître en mars 2007 aux éditions du Centre Pomidou qui lui même renvoie vers une cartographie de la littérature numérique en mars 2004 : http://www.utc.fr/~bouchard/bpi/cartographie/crawl-bpi.swf

Autant de sujets d’intérêt d’Abdel, le créateur de Romanesque 2.0 (cf http://romanesque.fr )

Posté dans outils, hypertextes | Imprimer | Aucun commentaire »

3.9.2007 par Olivier.

TextStat 3.0

Text Stat est un programme libre de Lionel Allorge qui permet de faire l’analyse statistique d’un texte en mesurant des paramètres comme le nombre de lettres, de mots, de phrases. Il estime le nombre de syllabes et calcule le degré de lisibilité. Il fournit également un tableau de tous les mots du texte avec le nombre d’occurrences. Il peut aussi, de manière optionnelle, vérifier si un mot est répété deux fois de suite (à X mots d’intervalle).

Un outil gratuit, simple d’utilisation et qui est bien utile pour une analyse de la fréquence des mots, par exempel pour créer des index de longs textes. Il suffit de générer depuis votre traitement de texte favori un fichier “texte” (format .txt) et d’utiliser le logiciel après téléchargement.

Le logiciel est directement téléchargeable à :
http://www.lunerouge.org/spip/article.php3?id_article=364

Posté dans outils | Imprimer | Aucun commentaire »

2.9.2007 par Olivier.

JLP Fractware est “spécialisé dans la création de logiciels dans le domaine des jeux de lettres et mots, et celui des fractales”. Ce site référence les logiciels disponibles au téléchargement, tous gratuits. A ne pas manquer pour les passionnés de la cyberlittérature, comme Abdel, le créateur du générateur  Romanesque (cf http://romanesque.fr ).

Visitez particulièrement :

OUtils LIttéraires Pas Onéreux

Un ensemble d’outils de créations de textes ou mots “à contrainte”, comme on les aime à l’OULIPO.

Aide aux jeux de lettres - version 4

Aide aux Jeux de Lettres est un logiciel destiné aux amateurs de Scrabble, mots croisés, mot le plus long, textes à contraintes, jeux de concours, etc… Il exploite au travers de très puissantes fonctions de recherche divers dictionnaires alphabétiques pouvant totaliser près de 400.000 mots différents, avec toutes les formes conjuguées, les pluriels, etc…; plus un dictionnaire phonétique de 32.000 mots. AJL est un programme gratuit pour Windows 95 et ultérieur (XP conseillé)

Atelier de mots croisés - version 1.5

Atelier de Mots Croisés est un logiciel de conception et de jeu de mots croisés. Assisté de dictionnaires intégrés de près de 400.000 mots, composez vos propres grilles de mots croisés, et publiez les sur le site JLP Fractware. Défiez les autres concepteurs de grilles en jouant leurs créations originales. AMC est un programme gratuit pour Windows 95 et ultérieur (XP conseillé)

http://jlpfractware.free.fr/outils.htm#Quelques%20sites%20indispensables,

Posté dans outils | Imprimer | Aucun commentaire »

29.8.2007 par Olivier.

Dans la suite de l’article d’hier sur la conjecture des 410 000 singes savants tapant sur 410 000 machines à écrire pendant 410 000 ans inspiré par Bruno Vallée, lecteur attentif de Romanesque 2.0 (http://romanesque.fr ), il n’est pas inutile de se rappeler que dans “la bibliothèque de Babel“, Borgès mit pour sa part en scène une bibliothèque universelle contenant tous les ouvrages du monde de 410 pages.

Le texte intégral de cette nouvelle écrite en 1941 à Mar del Plata (traduite en français dans la version de Ibarra) est disponible à
http://zombre.free.fr/pages_indispensables/bibliotheque_babel.htm 
(cf ci dessous). En version originale, il est disponible aussi en intégral à
http://www.literatura.us/borges/biblioteca.html

Sur http://hamete.org/babel/ vous pouvez vous même découvrir toutes les oeuvres dans le détail.

LA BIBLIOTHEQUE DE BABEL
publiée dans Fictions (en espagnol : Ficciones) 
un recueil de nouvelles de Jorge Luis Borges, 1944.

By this art you may contemplate the variation of the 23 letters…
The Anathomy of Melancholy,part. 2, sec. ii, mem. iv

“L’univers (que d’autres appellent la Bibliothèque) se compose d’un nombre indéfini, et peut-être infini, de galeries hexagonales, avec au centre de vastes puits d’aération bordés par des balustrades basses. De chacun de ces hexagones on aperçoit les étages inférieurs et supérieurs, interminablement… Lire la suite de cet article »