- L’AutoKteb d’Abdel - http://autokteb.org -

Promenez vous parmi deux cent versions du même poeme de G. de Nerval

Posté par Olivier le 1.9.2007 @ 23:22 Dans combinatoire | Aucun commentaire

NicolasGraner

Gâce à [1] Nicolas Graner (et Marc. Till) redecouvrez un travail collectif passionnant à :
[2] http://graner.net/nicolas/desdi/index.html 

Vous y trouverez ”plus de deux cents réécritures du célèbre sonnet “[3] El Desdichado de Gérard de Nerval, réalisées par des membres de la [4] liste oulipo. Ce projet a débuté à l’occasion du [5] Festival In-Folio de Genève (12-15 octobre 2000) et a été poursuivi ensuite sur la liste - pour plus de détails voir [6] la chronologie des événements. Nous vous proposons également [7] quelques notes pour vous aider à interpréter le poème de Nerval. Une centaine d’autres réécritures, dont seules quelques-unes sont reproduites ici, ont été publiées dans le livre « [8] Je suis le ténébreux » de Camille Abaclar (Quintette, avril 2002).”

Vous pouvez parcourir ce site à l’aide d’icônes présentes sur chaque page :


Article imprimé à partir de L’AutoKteb d’Abdel: http://autokteb.org

URL de l'article : http://autokteb.org/2007/09/01/promenez-vous-parmi-deux-cent-versions-du-meme-poeme-de-g-de-nerval/

URLs in this post:
[1] Nicolas Graner : http://www.graner.net/nicolas/
[2] http://graner.net/nicolas/desdi/index.html: http://graner.net/nicolas/desdi/index.html
[3] El Desdichado: http://www.graner.net/nicolas/desdi/textes/orig.php3?retour=index.html
[4] liste oulipo: http://graner.net/nicolas/OULIPO/liste-oulipo.html
[5] Festival In-Folio: http://www.artamis.org/in-folio/
[6] la chronologie des événements: http://www.graner.net/nicolas/desdi/chronologie.php3
[7] quelques notes: http://www.graner.net/nicolas/desdi/notes.php3
[8] Je suis le ténébreux: http://lancry.net/abaclar

Veuillez cliquer ici pour imprimer.